Les joueurs : Transferts

Le journal des transferts (11 juillet 2006)

Ilan à Saint-Etienne
L'attaquant brésilien du FC Sochaux, Ilan Araujo Dall'Igna (notre photo), dit Ilan (1,81 m, 70 kg), a signé ce mardi un contrat de quatre ans avec l'AS Saint-Etienne.
Arrivé dans le Doubs il y a deux ans, Ilan, âgé de 25 ans, a inscrit 26 buts sous le maillot sochalien, dont dix en Championnat la saison dernière en 27 rencontres disputées.
C'est la quatrième recrue de Saint-Etienne - très actif sur le marché des transferts à comparer avec de nombreux clubs de Ligue 1 - après les Français Dernis, Landrin et l'Argentin Bilos.
En revanche, Renaud Cohade et Kanfory Sylla, à l'essai depuis huit jours avec l'ASSE, n'ont pas été conservés.

Joueurs libres

Romain LAMBAY
Gardien

Gilbert BAYIHA
Gardien

Olivier BOUMAL
Milieu excentré gauche

Maxime PARTOUCHE
- Milieu offensif

Stéphane JOVER
Milieu

Tagro BALEGUHE
Attaquant

Kamel LARBI
Attaquant - Milieu

Joris SAINATI
Défenseur central

Franck TOYE
Défenseur

Sofiane KHEYARI
Milieu

Jacques MBODJUI TENAWA
Attaquant

Noumouke SISSOKO
Défenseur central - Milieu défensif

Patrick Paauwe s'engage pour deux ans à Valenciennes
Patrick Paauwe le milieu défensif gauche néerlandais du Feyenoord Rotterdam (1re div. néerlandaise) s'est engagé
pour deux ans à Valenciennes.
Paauwe, 30 ans et 229 matches à son actif dans l'élite, compte cinq sélections en équipe nationale et constitue la 4e recrue de Valenciennes.
Il a été laissé libre pour services rendus par son club où il est resté huit ans et dont il a été le capitaine.

Tum (FC Metz) signe pour trois ans à Strasbourg
L'attaquant camerounais Hervé Tum a signé un contrat de trois ans avec le Racing Club de Strasbourg (L2). Le joueur de 27 ans rejoindra ses nouveaux coéquipiers en stage à Munster (Haut-Rhin).
Tum évoluait ces deux dernières saisons au FC Metz (relégué en L2), où il a disputé 52 matches et inscrit 12 buts en Ligue 1.
Il constitue la huitième recrue du club alsacien après Nicolas De Géa, Lionel Locatelli, Leyti N'Diaye, Dimitar Rangelov, Eugène Ekobo, Ahmed Kantari et Jérémy Perbet.

Hassli (Saint-Gall) à Valenciennes
L'attaquant français Eric Hassli, qui évoluait la saison dernière à Saint-Gall (1re division suisse), signera un contrat de deux ans avec Valenciennes.
Agé de 25 ans, Eric Hassli a longtemps évolué à Metz (L1 et L2) avant de passer les trois dernières saisons en Suisse, au Neuchâtel Xamax, au Servette Genève et à Saint-Gall.
Avec Metz, il avait disputé 22 matches de Ligue 1 et inscrit quatre buts entre 2000 et 2002.

Laurent Robert s'engage pour deux saisons avec Levante
Le milieu offensif français du Benfica Lisbonne (1re div. portugaise), Laurent Robert, s'est engagé mardi pour deux saisons avec Levante, club promu cette saison dans le Championnat d'Espagne de première division.
L'international français, âgé de 31 ans, formé à Montpellier (aujourd'hui en Ligue 2), est également passé par le Paris SG, Newcastle (1re div. anglaise) et Portsmouth (1re div. anglaise).
Il rejoint à Levante, l'autre club de Valence, le défenseur français Frédéric Déhu, qui s'est engagé la semaine dernière en provenance de Marseille

(AFP 2006)

Retour à la liste